giải 败 giải độc 败毒。 彩 奖杯 解答 giải bài tập hình học. 《几何习题解答》。 解...
Câu ví dụ
经上跟我们讲七天七夜,我就不懂。 Trên kinh giảng cho chúng ta 7 ngày 7 đêm, tôi thật không liễu giải được.
她给我们讲解了基本语法,教我们写字。 Cô giáo giúp chúng tôi liễu giải ngữ pháp cơ bản, dạy chúng tôi viết chữ.
"药粉不够,刘能枕头上的那些,是最后的一点了。 “Thuốc bột không đủ, dùng trên gối đầu Lưu Liễu Giải cũng là chút cuối cùng.”
" "药粉不够,刘能枕头上的那些,是最后的一点了。 “Thuốc bột không đủ, dùng trên gối đầu Lưu Liễu Giải cũng là chút cuối cùng.”
只是人不相信神,把不了解的东西说成是自然的,解释不了的东西说成是自然。 Chỉ là con người không tin Thần, đem những thứ không liễu giải được lại nói thành tự nhiên, những thứ không giải thích nổi nói là tự nhiên.
了解这些事实真相,我们心就定了,无论在什么环境里头,你都不会被境界所动摇,那叫真正的幸福。 Liễu giải chân tướng sự thật này, tâm chúng ta sẽ định, bất luận trong hoàn cảnh nào, quý vị cũng đều chẳng bị cảnh giới lay động, đó là hạnh phúc thật sự.
这个社会上都这样了,你不这样甚至你无法生存,甚至于你不能了解社会的情况,这怎么办呢?你也得去用。 Nơi xã hội này đều thế cả, chư vị không thế thì thậm chí không cách nào sinh tồn, thậm chí không thể liễu giải [hiểu được] tình huống xã hội, vậy làm sao đây?
了解之后,自己才知道我们应该怎样生活、怎样工作、怎样做人,怎样帮助自己,怎样帮助社会大众。 Liễu giải rồi thì tự mình phải biết cần nên có cuộc sống như thế nào, làm sao làm việc, làm sao làm người, làm sao giúp đỡ tự mình, làm sao giúp đỡ xã hội đại chúng.
谁也知道不了我,他也知道不了我想甚麽,他们想了解我的思想活动,所以他们经过我同意,有一个阶段把我的思想和他们连上。 Không ai biết được tôi, họ cũng không biết được tôi nghĩ gì; họ muốn liễu giải hoạt động tư tưởng của tôi, do vậy họ đã được tôi đồng ý, nên có một giai đoạn tư tưởng của tôi và họ liên [kết] với nhau.